Care/i Augustane/i,

cari ospiti,

in questa sede desidero darVi il benvenuto sul sito internet del mercatino di Natale di Augusta.

Per molti Augustani, ma anche per visitatori provenienti sia dalle vicinanze che da lontano, è diventata oramai tradizione “bighellonare” al nostro grazioso mercatino natalizio. Allo stesso tempo sono anche lieto di dare il benvenuto agli ospiti che non hanno resistito allo charme di uno dei più antichi e bei mercatini di Natale della Germania.

Chi inala l´invitante profumo di mandorle tostate e panpepato appena sfornato e ascolta attentamente gli straordinari suoni del coro degli angeli, non può proprio sottrarsi alla magia natalizia. Giovani e meno giovani sono invitati di cuore a venire davanti al municipio a godersi la magnifica atmosfera, nel bel mezzo della città addobbata a festa e ad assaporare le specialità culinarie.

Quest´anno brilleranno in particolare gli occhi dei nostri visitatori più piccoli, poiché potrà essere ammirata di nuovo la cosiddetta "Strada delle favole" di Augusta. Riguardo questa spettacolare attrazione riveleremo sin d´ora che intorno al mercatino di Natale, in 9 vetrine, saranno esposte decorazioni ispirate alla favola natalizia "Pettersson riceve una visita di Natale".

Ora auguro a tutti i visitatori un piacevole periodo prenatalizio e buon divertimento facendo shopping al nostro fantastico mercatino del Bambin Gesù.

Il Vostro

Dr. Kurt Gribl